Police asking for help locating escaped offender from Billings